Ҳаҭыр зқәу ҳауаажәлар!
Аҧсны Аҳәынҭқарратә Бираҟ аҭоурых ашәышықәсақәа ирыларсуп. Уи аиҭашьақәыргылара аҭоурыхгьы- хьӡи-ҧшеи згым амилаҭтә-хақәиҭратә қәҧара иахәҭакыуп.
Уи ҳьыҧшымреи, ҳхақәиҭреи, ҳажәлар иреиҕьыу рҵеира рыҧсы зыхҭнырҵаз Аҧсны Аҳәынҭқарреи ирсимволуп! Ҳбираҟ адац-ҧашәқәа аларсуп жәлар рықәҧара, ракзаара аҭоурых! Нагӡара ақәзааит ихьыҧшым Аҧсны ! Гәык-ҧсыкала ишәыдаҳныҳәалоит Аҳәынҭқарратә Бираҟ Амш!
Уважаемые соотечественники!
От души поздравляем Вас с Днем Государственного Флага Республики Абхазия! С этим замечательным и величественным символом связана легендарная история борьбы абхазского народа за свою независимость! В период Отечественной войны народа Абхазии 1992-1993 гг., доблестные защитники Отечества шли в бой, произнося клятву верности национальному Флагу!
Государственные символы Абхазии возрождались в трудных условиях политического противоборства, когда Тбилисская метрополия и ее пятая колонна всячески препятствовали восстановлению основ нашего государственного суверенитета. Однако во главе с нашим великим лидером Владиславом Ардзинба депутаты Первого Парламента РА, при поддержке НФА «Аидгылара» добились принятия по сути судьбоносного решения об утверждении подлинного названия нашей независимой республики и ее государственной символики.
Это был один из первых уверенных шагов по возвращению Абхазии ее полноправного политического статуса, подвергшегося жесточайшим репрессиям в эпоху сталинизма.
Неоценима роль автора Государственного Флага и Герба, выдающегося абхазского художника, лауреата Государственной премии им. Д.И. Гулиа, кавалера Ордена Леона Валерия Гамгия, стоявшего у истоков национально-освободительного движения.
Пусть процветает свободная Абхазия! Мира и благополучия многонациональному народу Апсны!
