Акыр иаҧсоу ҳауаажәлар, аҧсылман дин ныҟәызго Аҧсны ауааҧсыра, аҳәаанырцәтәи ҳџьынџьуаа, ҳадиаспора!
Гәык-ҧсыкала ишәыдаҳныҳәалоит Кәырбан-ныҳәа амш! Ишәымазааит уи алҧха-агәыҧха! Ишәзеиҕьаҳшьоит агәамч, агәалаҟара ҟаимаҭ, шәыҧсҭазаараҿы аизҳа-зыҕьара, хәыҷла-дула -ақәҿиара-еихьӡара дуқәа!
Дорогие наши соотечественники-мусульмане Абхазии, представители наших зарубежных диаспор!
Искренне поздравляем вас с замечательным праздником Курбан-Байрам! Пусть он щедро одарит Вас здоровьем, благоденствием, душевной теплотой! Пусть восторжествуют добро , взаимоуважение, любовь к ближнему, милосердие и сострадание!
Будьте счастливы, дорогие братья и сестры!
Республиканская политическая партия
Форум Народного единства Абхазии
31.07.2020 г.
В этом году мусульманский праздник Курбан-байрам, который в Абхазии называют Курбанныхуа, выпадает на пятницу, 31 июля.
СУХУМ, 27 июл - Sputnik. В пятницу, 31 июля, в Абхазии будет праздничный нерабочий день в честь празднования Курбанныхуа, сообщила пресс-служба Кабинета министров республики.
"Объявить 31 июля (пятница) 2020 года праздничным нерабочим днем Курбанныхуа", - говорится в тексте указа Кабмина.
Курбан-Байрам - праздник жертвоприношения - исламский праздник окончания хаджа, отмечаемый через 70 дней после праздника Ураза-Байрам, в десятый день месяца Зуль-хиджа в память жертвоприношения Ибрахима, считающегося в исламе пророком.
Курбан-Байрам отмечают в Абхазии, как и во всем мире. В республике праздник имеет свое национальное название Курбанныхуа.